This apartheid of literature — in which characters of color are limited to the townships of occasional historical books that concern themselves with the legacies of civil rights and slavery but are never given a pass card to traverse the lands of adventure, curiosity, imagination or personal growth — has two effects.

One is a gap in the much-written-about sense of self-love that comes from recognizing oneself in a text, from the understanding that your life and lives of people like you are worthy of being told, thought about, discussed and even celebrated. Academics and educators talk about self-esteem and self-worth when they think of books in this way, as mirrors that affirm readers’ own identities. I believe that this is important, but I wonder if this idea is too adult and self-concerned, imagining young readers as legions of wicked queens asking magic mirrors to affirm that they are indeed “the fairest of them all.”

The children I know, the ones I meet in school visits, in juvenile detention facilities like the Cheltenham Youth Facility in Maryland, in ritzy private schools in Connecticut, in cobbled-together learning centers like the Red Rose School in Kibera, Nairobi — these children are much more outward looking. They see books less as mirrors and more as maps. They are indeed searching for their place in the world, but they are also deciding where they want to go. They create, through the stories they’re given, an atlas of their world, of their relationships to others, of their possible destinations.

From the New York Times (also).

You can see me here engaged in the same thing.

I’ve found very few maps where my part of the world is marked with any legend more sage than “Here There Be Dragons.”